emploi-allemagne
 
 
04-09-10:
Ingénieur chimiste
Toutes les régions
04-09-10:
Assistante commerciale
Bavière
03-09-10:
Responsable de communication
Toutes les régions
03-09-10:
Assistante
Hesse
03-09-10:
Secrétaire trilingue français-...
Hesse
03-09-10:
Chargé de communication
Toutes les régions
03-09-10:
Assistante de langues étrangèr...
Rhénanie Palatinat
03-09-10:
Vendeur
Berlin
03-09-10:
Technico-commercial en vente d...
Berlin
02-09-10:
Assistant commercial
Bavière
02-09-10:
Chargé de relations clients la...
Bavière
02-09-10:
Employée de bureau billingue
Hesse
02-09-10:
Assistant de communication
Toutes les régions
02-09-10:
Stagiaire ingénieur
Berlin
02-09-10:
Ingénieur mécatronique
Bavière
01-09-10:
Manager international informat...
Bavière
01-09-10:
Métiers de langues
Toutes les régions
01-09-10:
Coordinateur des operations et...
Toutes les régions
01-09-10:
Commerciale export
Toutes les régions
01-09-10:
Technicien service clientele
Berlin
Les nouveaux candidats

CV Ref. 3100


  • Résultats
  • précédent    
  • CV Ref. 3100
  •     suivant

    •   Poste recherché: Enseignante, médiatrice interculturelle, traductrice
    • Région: 8 / Bayern
    • Secteur:  Education/Enseignement/Formation/Recherche
    • Service:  Autres
    • Position:  Autres
    • Expérience à ce poste: 10 ans
    • Prétention salariales/an: 0 €
    • Période de préavis: 0 mois
    • Disponibilité: 01-08-2010
    • Type de contrat : Tous types


      Expérience professionnelle
    06.2008 - à ce jour  Enseignante
    		 Profession libérale
    Secteur:
    Education/Enseignement/Formation/Recherche
    		 Service:
    Autres
    		 Position:
    Autres

    • Description en français:
    Enseignante en français/formatrice : préparation aux examens, passage à la classe supérieure, cours en entreprise, coaching en prononciation. Références : Schulfit, Studienkreis, Tutoria, Keepschool…
    06.2008 - à ce jour  Médiation interculturelle
    		 Profession libérale
    Secteur:
    Journalisme/Média/Audiovisuel
    		 Service:
    Autres
    		 Position:
    Autres

    • Description en français:
    Médiation interculturelle et conseil pour projets audiovisuels : préparation, organisation, interprétariat, traduction, transcription, sous-titrage… Références : Tangram Christian Bauer Filmproduktion, Vicomedia, Hakromedia…
    01.1999 - à ce jour  Voix-off/Narratrice
    		 Profession libérale
    Secteur:
    Journalisme/Média/Audiovisuel
    		 Service:
    Autres
    		 Position:
    Autres

    • Description en français:
    Pièces radiophoniques, CD audio, cours de langues, publicités… Références : Ecoute, Bayerischer Rundfunk, Hakromedia…
    01.1999 - à ce jour  Traductrice
    		 Profession libérale
    Secteur:
    Journalisme/Média/Audiovisuel
    		 Service:
    Autres
    		 Position:
    Autres

    • Description en français:
    Traduction de l’allemand et de l’anglais vers le français, traductions assermentées. References: TetraLingua Fachübersetzungen, Kern, Textbüro Reul, auFeminin.com, Raid Gauloises, Vicomedia, Chambre de commerce de Rhénanie-Palatine...


      Formation
    Niveau d'études:
    • Collège,lycée: >5  ans
    • Grande école, université: 4 ans
    Dernier diplôme obtenu:
    • Année: 1999 -  Domaine: Langues  - Mention bien
    • Nom de l'établissement: Fremdsprachen Institut München
    • Intitulé (options, spécialisation, ...):
    Diplôme d'Etat en traduction, spécialisation en économie
    • Autres Domaines : 
    Commentaires concernant votre formation:


      Compétences
    Connaissances linguistiques:
    Français Langue maternelle
    Allemand Langue maternelle
    Anglais Courant
    Espagnol Notions
    Compétences en informatique:
    MS Office, Dreamweaver, Fireworks, Trados, Wordfast
    Autres compétences et intérêts personnels:



  • Résultats
  • précédent    
  • CV Ref. 3100
  •     suivant


    • Retour  Retour haut de page haut de page